Hardback · Facing-page edition
Hebrew and English on facing pages · 800 pages
The original edition. Elegant, lightweight, and built for daily use at home, in shul or on the go.
View sample pages (PDF)
Tehillim in words that speak to you
A clear, flowing English translation alongside the Hebrew text.
A magnificent translation! We will no longer merely recite Tehillim, but we will be able to have a taste of King David’s ואני תפילה. For this I am eternally grateful.
Rabbi Moshe Weinberger · New York
The layout is an aesthetic treat, the choice and concise wording unmatched, the ease of use a true pleasure … forever changing the way we recite our daily Tehillim.
Rabbi Eytan Feiner · New York
I am confident that it will become the standard translation of the English-speaking world.
Dayan Yitzchok Berger · Manchester
This unique translation returns Tehillim to its original intent - an intimate conversation with the Almighty. Start reading and experience a new heartfelt relationship with God.
Rabbi Jonathan Rietti · Monsey
The lucid fresh translation plus remarkable graphics combine to allow the Tehillim to simply flow from within me.
Rabbi Moshe Rabinowitz · Jerusalem
This translation, as far as allowing the reader to connect his/her heart with the message, is head and shoulders above the rest.
Rabbi Yitzchok Adlerstein · Jerusalem / Los Angeles
Saying Tehillim has become a constant in my life through your masterful translation! All that I can say is a humble - thank you!
Rabbi Ozer Moszkowski · Eugene, Oregon
Psalms that speak to you
The poetry of the original Hebrew, and the stiffness of older translations, have kept many of us from the comfort and encouragement in Tehillim. This book changes that.
- 1Hebrew and English, side by sideA clear, modern translation that reads naturally, facing the traditional text.
- 2Rooted in the classic commentariesRashi, Radak and other traditional sources are woven into the translation itself.
- 3Designed to be read at a glanceEach psalm is laid out so you can find the words that respond to what is happening in your life.
Two editions. One translation.
Both are available from Amazon and Feldheim. The book ships worldwide and makes a meaningful gift for any occasion.
Softback · Interlinear edition
Phrase-by-phrase Hebrew with English beneath · Pocket size
The same flowing translation, presented line by line under the Hebrew, so you can follow every phrase as you say it.
View sample pages (PDF)Ten Interlinear Tehillim chapters selected for these times
Click on the button below to download to your computer or phone.
Wherever you turn to Tehillim
At the Kotel, at the hospital bedside, on the bus, at the Shabbos table. The words are always there. Now their meaning is too.
Heralded as groundbreaking
Approbations from leading Rabbonim, and the words of readers who say Tehillim with this book every day.
A magnificent translation! We will no longer merely recite Tehillim, but will be able to have a taste of King David's ואני תפילה.
Rabbi Moshe Weinberger New YorkThe layout is an aesthetic treat, the choice and concise wording unmatched, the ease of use a true pleasure… forever changing the way we recite our daily Tehillim.
Rabbi Eytan Feiner New YorkFor the first time in my life I could say Tehillim with real feeling and attachment. It's beautiful and readable – groundbreaking.
Yehuda Heller Reader, London
Help bring Tehillim to the world
Tehillim Today is dedicated to produce a family of Psalms that Speak to You books in a variety of languages and forms. Each publication offers a variety of naming and sponsorship opportunities, and shares in the blessings generated by each person who experiences these Tehillim.
Forthcoming editionsEnglish only · Hebrew / Ivrit · Hebrew / Russian · Hebrew / French · Hebrew / Spanish
Coming soon from Tehillim Today
Two more books from Yitzchok Leib Bell are on their way.
Coming soon
Tefillah Today
Coming soon